De la race en Amérique* de Barack Obama sera joué au festival d’Avignon du 8 au 31 Juillet 2010
- mise en scène : José Pliya
- avec Eric Delor , et la voix de Laure Adler (France Inter)
- une production « la caravelle DPI » ;
- avec le soutien du Conseil régional de la Martinique et de Culturesfrance.
* nouvelle traduction de Megan Fischler; texte publié aux éditions Lansman, collection rebonds.
La petite histoire : « Elections américaines, mars 2008. Les primaires démocrates battent leur plein entre Barack Obama et Hillary Clinton. Le 13 mars, les médias révèlent les sermons sulfureux et incendiaires du révérend Wright, pasteur de l’église d’Obama, contre l’Amérique et les blancs. L’opinion est troublée.
Le candidat doit réagir au plus vite. 18 mars, Philadelphie, dix heures et demie : le sénateur de l’Illinois vérifie une dernière fois le texte sur lequel il a travaillé jusqu’à deux heures du matin. Il commence : « Nous le peuple…» 40 mn plus tard le monde salue un discours historique, à l’égal de celui de Martin Luther King. »
C’est ce texte puissant, poétique et de réconciliation que José Pliya a choisit de mettre en scène. Le spectacle a été présenté le jour de l’investiture du 44ème président de la république des Etats-Unis d’Amérique le 20 janvier 2009 au théâtre du Rond Point devant 800 personnes bouleversées.
Depuis le spectacle a été joué près de 80 fois dans 14 pays et sur 4 continents.